Dear Stefan,
Thank you for you valuable feedback. Are you referring to the revision 1.1 document part of our current material? I can see that there was an update on FMC176/FMC230 user manuals:
FMC_TO_CPLD pins pairs were swapped 1 and 2 as well as 3 and 4.
CLK_DIR is unconnected.
Could you please indicate if this is the errors you are referring to? I am attaching revision 1.1 manual to this post.
Best Regards,
Arnaud